Allikas: Postimees.ee 12.03.2026
URL: https://arvamus.postimees.ee/8431964/nikolai-karpitski-trump-tahab-diili-aga-putin-tahab-meie-riiki
URL: https://arvamus.postimees.ee/8431964/nikolai-karpitski-trump-tahab-diili-aga-putin-tahab-meie-riiki
Paljud lääne inimesed toetavad Ukrainat moraalselt. Ent kaugelt on raske mõista, mis Ukrainas tegelikult toimub. Alles siis, kui vaatad sõjale silma, hakkad tajuma kurjuse mastaapi ja irratsionaalsust, mille Venemaa endaga kaasa tõi, kirjutab filosoofiadoktor Nikolai Karpitski.
Kurjus, mida saab ratsionaalselt seletada, pole nii hirmus. Näiteks kui te otsite sõja põhjusi poliitiliste seisukohtade konfliktist, territoriaalsetest vaidlustest või majanduslikest huvidest. Kuid see tee viib valele järeldusele, et agressoriga on võimalik kokku leppida, kui talle järele anda.
Sageli kordavad poliitikud läänes, idas ja «globaalses lõunas» mantrana ühte ja sama loitsu: las Ukrainas saabub rahu, kasvõi territoriaalsete järeleandmiste hinnaga – peaasi, et inimesed enam ei hukkuks. Just sellist seisukohta kuulutab ka Ameerika Ühendriikide president Donald Trump, püüdes sõlmida «rahudiili».
Ukrainas on aga sellisel sõja lõpetamisel vähe pooldajaid, sest me ei sõdi territooriumide pärast, vaid inimeste pärast, kes elavad oma maal ja tahavad lihtsalt jätkata oma harjumuspärast elu kõigi selle igapäevaste muredega.
Ukrainlased maksavad iga läbirääkimiste päeva eest elude, kannatuste ja purustustega
Trump oleks võinud varustada Ukrainat piisava koguse relvadega, et võtta Moskvalt illusioon kiirest võidust lahinguväljal ja sundida teda rahu sõlmima. Aga USA president eelistas jupikaupa poliitilist survet. Kuna Ukrainal ei ole tuumarelva ega piisavaid ressursse vastupealetungiks ning ta on sõjaliselt nõrgemal positsioonil, langebki peamine surve just talle.
Kas Donald Trump mõistab, et ukrainlastel tuleb juba praegu läbirääkimiste eest maksta? Niipea kui delegatsioonid 2026. aasta jaanuaris kohtuma hakkasid, tihendas Venemaa lööke tsiviilobjektide ja elamukvartalite pihta, püüdes Ukrainat energiataristu hävitamise kaudu «ära külmutada».
Kuid jaanuari lõpus juhtus ime – Trump teatas, et palus Putinit pakaseliste ilmade tõttu nädal aega Ukraina energiasüsteemi mitte rünnata. Kõlas nagu ulme – ja ulmeks see osutuski. Külmade ilmade haripunktis andis Venemaa Kiievile massiivse löögi, jättes linna elektri ja kütteta.
Pärast väitis Trump, et just nii oligi kokku lepitud: moratoorium algas sulaperioodil ja lõppes kõige karmima pakase ajal. Ukrainast vaadates näeb see välja nii, nagu avaldaks USA ja Venemaa ühiselt survet Zelenskõile, sundides teda nõustuma täiesti vastuvõetamatute kapituleerumistingimustega.
Sõda või konflikt
Kuigi Trump räägib Ukraina-Venemaa sõjast, püüab ta rahu saavutamiseks Ukrainas kasutada samu vahendeid, mida ta kasutas Pakistani ja Afganistani või Tai ja Kambodža konfliktides. Ameerika president on veendunud, et alati on võimalik teha konflikti osapooltele soodne pakkumine, et nad relvad maha paneksid ja hakkaksid teineteisega aktiivselt kauplema, teenides «palju raha».
Ukraina jaoks ei ole see aga territoriaalne konflikt, nagu nende riikide puhul, vaid tõeline, pikk ja verine sõda selleks, et ellu jääda.
Relvakonflikt on poliitiliste subjektide vaheliste erimeelsuste lahendamise viis, milles kasutatakse relvi ja sõjatehnikat. Konfliktist on korrektne rääkida siis, kui on olemas vaidlus, mida saab vastastikuste järeleandmistega lahendada. Kui aga ühe poole eesmärk on teise poole hävitamine, siis ei ole see enam konflikt, vaid hävitussõda.
Venemaa ametlik doktriin on Ukraina riikluse hävitamine ja ukraina rahva lahustamine vene ühiskonnas. Seetõttu on Ukraina vastu peetava Venemaa sõja konfliktiks nimetamine Ukraina seisukohast sama ekslik kui nimetada holokausti konfliktiks juutide ja natside vahel.
Donald Trump arvab, et Ukrainasse relvade tarnimine ei aita kaasa osapoolte vastastikustele järeleandmistele. Ka Vladimir Putin on huvitatud sellest, et läänes võetaks sõda Ukraina vastu jätkuvalt kui konflikti, sest see mõjutab otseselt Kiievile antava sõjalise abi mahtu ja iseloomu.
Just seetõttu püüabki Kremli propaganda luua lääne publikule vale ettekujutust, nagu oleks tegemist vaidlusaluste territooriumide ja poliitiliste erimeelsustega, mitte aga kavatsusega hävitada Ukrainat kui omaette kultuuriga riiki.
Lääne ajakirjandus ja poliitilised juhid ei karda hinnata Ukrainas toimuvat mõistega «sõda». India peaminister Narendra Modi nimetab Ukraina sõda aga järjekindlalt konfliktiks ja tema eeskujul teevad sedasama ka India meediaväljaanded.
Sedasama mõistet «konflikt» kasutab ka Brasiilia president Luiz Inácio Lula da Silva, samuti niinimetatud «globaalse lõuna» riikide juhid, Kesk-Aasia riigipead ning Moskva sõjalised liitlased – Valgevene, Iraan ja Põhja-Korea.
Rahvusvahelises poliitikas ei tähenda terminoloogia pelgalt sõnade valikut, vaid peegeldab riigi ametlikku seisukohta. Sõna «konflikt» kasutamine võimaldab hoiduda Venemaad ühemõtteliselt agressoriks liigitamast ja demonstreerida valelikku erapooletust, mis seisab tülitsejatest kõrgemal. Võimalik, et sellisel moel püüavad poliitilised juhid distantseeruda süüdistustest, et nad teevad Venemaaga koostööd, mis aitab Putinil sõda rahastada.
Rahvusvahelises poliitikas ei tähenda terminoloogia pelgalt sõnade valikut, vaid peegeldab riigi ametlikku seisukohta.
24. veebruaril, Venemaa täiemahulise sissetungi neljandal aastapäeval Ukraina toetuseks toimunud ÜRO Peaassamblee hääletus näitas selgelt, kes peab sõda konfliktiks: 12 riiki hääletasid resolutsiooni vastu ja 51 jäid erapooletuks. Nende seas olid kõik minu mainitud justkui «erapooletud» riigid. Kahjuks oli nende seas ka USA.
Kuid need 107 riiki, kes hääletasid Ukraina toetuseks, andsid Putinile mõista, et peavad Venemaad agressoriks, kes peab täiemahulist sõda. Putinile endale ei meeldi Ukraina sõda nimetada ei sõjaks ega ka konfliktiks.
Ukraina on Putinile lihtsalt sõjasaak
Ukrainlastele on vastuvõetamatu ellujäämissõda konfliktiks nimetada, sest püüd ellu jääda ei saa olla vaidluse või kompromissi koht. Putinile on mõiste «konflikt» samuti vastuvõetamatu, kuid teisel põhjusel: konflikt eeldab vähemalt kahe osapoole olemasolu, samas kui tema keeldub põhimõtteliselt Ukraina subjektsust tunnistamast.
Kütt ei pea ju jahisaaki subjektiks ja seetõttu ei võtagi jahti konfliktina enda ja saagi vahel. Mõistet «sõjaline konflikt» kasutab Putin üksnes siis, kui ähvardab sõjaga NATO riike.
Putini vaatest on Ukraina rahvas ja Ukraina riigivõim oma subjektsuse kaotanud, mistõttu on ka nendega rahuläbirääkimiste pidamine mõttetu. Ta on valmis vaid Ukraina delegatsiooniga läbirääkimisi imiteerima. Putini ja Zelenskõi otsekohtumine lõhuks kogu Vene propaganda ehitatud konstruktsiooni, mis põhineb Ukraina subjektsuse eitamisel.
Samal põhjusel ei taha Venemaa anda Ukrainale rahutagatisi, kui peaks sõlmitama kokkulepe sõja lõpetamise kohta – sest tagatisi saab anda ainult subjektile. Aga Putinile on Ukraina lihtsalt sõjasaak.
Ent ka mõistet «sõda» ei ole Putin valmis kasutama, kuna see sõna hirmutab Venemaa kodanikke, kes on kogu elu võidelnud rahu eest. Seda enam, et Ukraina sõja sõjaks tunnistamine tooks kaasa vastutuse selle tagajärgede eest.
Seepärast kasutab Kremli juht eufemismi «sõjaline erioperatsioon». Üks väheseid suurriikide juhte, kes teda mõistab, on Hiina juht Xi Jinping, kes kasutab samuti eufemisme: «Ukraina kriis» või «olukord Ukrainas».
Sõja eesmärk on ukraina identiteedi hävitamine
Igasugune Ukraina subjektsuse tunnustamine on vastuolus sõja eesmärgiga, mille Vladimir Putin sõnastas juba sissetungi esimesel päeval ja millest ta kunagi loobunud ei ole. Selle tähistamiseks valiti mõiste «denatsifitseerimine», millele anti põhimõtteliselt uus tähendus: ukraina identiteedi ja selle võtmeelemendi, Ukraina riikluse hävitamine.
Sarnaseid seisukohti väljendatakse ka avalikus ruumis, sealhulgas Venemaa Riigiduuma kõnepuldist, ning seejärel viiakse ellu okupeeritud aladel. Seal võib inimese vahistada ja teda piinata ainult ukraina keele kasutamise eest.
Aga Venemaal võib igaüht, kes kannab isegi väikese summa tsiviilelanikke abistavale Ukraina heategevusfondile, süüdistada terrorismi toetamises. Kuna Venemaa võimud eitavad Ukraina rahva subjektsust ja õigust eksisteerida, on sellised tegevused nende seisukohast samuti kuritegu.
Väljendit «sõjaline erioperatsioon» kasutatakse tõeliste eesmärkide ja sõja olemuse varjamiseks. Venemaa peab tõelist laiaulatuslikku sõda ja kasutab massiliselt terroriakte Ukraina rahumeelse elanikkonna vastu – pommitab elamurajoone ja tsiviiltaristu objekte, piinab ja tapab okupeeritud territooriumidel inimesi.
Kuid Trumpi algatatud kolmepoolsetel läbirääkimistel ei arutata sõja humanitaarset mõõdet peaaegu üldse: ei räägita tsiviilelanikkonna vastu suunatud rünnakute lõpetamisest ega okupeeritud aladel elavate inimeste õiguste kaitsmisest, eelkõige nende õigusest elule.
Ukrainast vaadatuna näeb kõik välja nii, et läbirääkimiste eesmärk ei ole mitte rahu saavutamine, vaid see, et Kiiev, Moskva ja Brüssel Trumpiga tülli ei läheks. Seetõttu ei peeta läbirääkimisi sisuliselt, vaid need meenutavad pigem Monopoli lauamängu. Osalejad arutavad hoolikalt läbi rahulepingu tehnilised üksikasjad hüpoteetilises olukorras, kui Putin väljendaks soovi sõda lõpetada.
Kahtlemata on Ukrainale eluliselt vajalik vaherahu, et lahendada suur hulk siseriiklikke ülesandeid, sealhulgas neid, mis on seotud kaitsega. Ent tal ei ole kindlasti vaja rahuläbirääkimiste imiteerimist ajal, kui Venemaa valmistub kevad-suviseks pealetungiks Slovjanskile ja Kramatorskile, kust avaneks tee pealetungiks riigi sügavusse piki stepivööndit, kus on raske ennast kaitsta.
Aga Ukraina rahval pole valikut, sest kui Venemaa armee lõpetab tulistamise, saabub rahu. Kui Ukraina relvajõud lõpetavad sõjategevuse, kaob Ukraina.
Tõlkinud Ago Raudsepp

:format(webp)/nginx/o/2023/04/17/15262214t1h37ba.jpg)

